印記.jpg

書名:印記 第一部:秘密與審判

作者:愛麗絲.博德威

譯者:章瑋

出版社:青林國際出版

上市日期:2020年5月

閱讀管道:試讀活動

 

感謝青林國際的試讀機會!

 

  在我們逝世後,究竟可以存在其他人心中多久呢?我們可以用什麼方法留下自己的生命故事,讓人們知道曾活在這世上的逝者,經歷生命中的喜怒哀樂、悲歡離合等大小事物呢?

93418450_1740644742741903_7525184260559339520_n.jpg

故事是我們的過去,我們藉由過去活出現在。

 

  聖石鎮的人們在自己的皮膚上留下印記,這些大大小小的符號彰顯他們的生命歷程。背後的家庭樹記錄著家族成員的名字與關係、手臂上的大小不同的縣與顏色刻下自己的成就,當然,包含曾犯下的錯誤。當一位居民過世後,會經歷一系列繁複的手續,剝下皮膚、製成生命之書,並在政府舉辦靈魂秤重儀式,宣布這人的一生是否值得被記憶,不行的話……就是被燒毀生命之書,且不能再被提起。

  有在皮膚上留下印記的人們,也有希望自己皮膚潔白、毫無印記的人們,後者被稱作空白人。印記人們相信留下印記在皮膚,死後靈魂一身輕,且每一人彼此坦誠相待、毫無秘密與謊言──「真相赤裸呈現」。

 

印記人相信真理、正義和誠信,而空白人的思緒和行為隱晦,將導致我們脆弱不堪。

 

  少女萊歐拉在最愛的父親過世後,雖然悲傷但深信自己的爸爸會以生命之書的形式再回到自己與媽媽身邊,不料父親所隱藏的秘密也在這時悄悄浮上檯面……烏鴉,爸爸的身上留有被遺忘的標誌,應該如學校與社會所教導她的,正義與公平會完美的執行嗎?如果一個人的存在可以如此輕易被抹去、甚至在他還活著的時候就被宣告終將受世人遺忘,那麼僥倖存下的生命還有何意義?

  當深信的故事不再是單純的、可以全然相信的,萊歐拉要如何做出選擇與行動?

 

當你還是個小孩的時候,所有事物都只是一個故事。人們美化事物,說著預言而非事實,說著童話而非歷史。但人都會長大。

 

  自幼接受這樣的教育,面對爸爸所隱瞞的秘密、空白人在床邊故事中的可怕與威勒,萊歐拉面對空白人如其他人鎮民的反映如出一轍──恐懼。恐懼那無法得知個人資訊的潔白皮膚,底下可能潛伏著未知的陰謀與邪惡,加上新鎮長的煽動與慷慨激昂的演說。「空白人究竟是什麼樣的人?」這觀念成為簡單的善惡對立,二分法永遠都是最簡單的,但也永遠讓習慣二分法的人無法容納與正視第三種可能性。

  在閱讀中可以很明顯的感受到違和感,對於聖石鎮所堅信的一切看似和平美好乾淨,但世界上有些事情越白,代表被刻意隱藏的一面更多,才能維持那完美的表象。

  這樣明顯的反烏托邦小說的架構,再加上奇特的皮膚印記,成為一部有些恐怖但更多是反思存在意義的作品。萊歐拉以為自己的爸爸如她所熟識的樣貌──善良、正直,卻在爸爸去世後揭開其不知的一面,整個世界、所有的價值觀面臨天翻地覆的衝擊。

  我們不可能全盤了解一個人的一生所作所為,光靠所有外在留下的事物去定義逝者,還不如遵循自己所認識的、熟悉的笑容與相處的點滴記憶。

 

  同時在這本小說中,我們可以看到大量熟悉的希臘神話故事與埃及的民俗信仰文化融合,建構成一個專屬於印記人的文化與社會。這些故事在現實中有非常明顯的來源,像生命之書的製作過程很如同木乃伊、最後審判時秤重生命之書就是埃及將亡者心臟與羽毛秤重;也有出現潘朵拉盒子、睡美人等故事改編版。

 

我想其實我們大部分時候都很善良,而我們一生都要學習如何在兩者間取得平衡,在善惡之間找到自己的位置。我們都有點邪惡、都有點善良,但這並非灰色地帶,這只是事實罷了。

 

  《印記 第一部:秘密與審判》揭開這奇特觀念的鎮民與被藏起的秘密,收尾的大轉變令我有些摸不著頭緒,但又隱約有些萊歐拉的風格。在接受新觀念的衝擊後,期待下一集他們會展開什麼樣的行動來迎接挑戰與不同的聲音。

 

            2020/4/23 PM11:12

 

天陽的碎碎念:

很讓人過癮的一本小說,有獨特的設定與追尋的轉變。

在看過一定數量的反烏托邦小說後,我超怕接下來會如同奇幻小說一樣閱讀疲乏。

幸好目前看來,短時間內不會發生XD

 

內容簡介:

  聖石鎮鎮民自從出生起,生命中的所有歷程都會被刻劃在皮膚上。不只是姓名、年齡、族譜,更包括每一項成就、錯誤、罪行,一切行為和選擇都會被刻劃在皮膚上,成為供他人檢視的印記。
 
  然而,有一小群人殘忍又邪惡,居住在城鎮邊緣。他們深怕隱瞞的祕密被世人知曉,不願意在身上刻劃任何印記,他們被稱為「空白人」。
 
  鎮民在死後,皮膚會被剝除、製成「生命之書」,由政府來評斷逝者生前的功過 是非。只有活得有價值的人,其生命之書才會被永久保存,供後人追憶;反之,則會被永世遺忘。因此,人們活著的唯一意義即是於死後被製成生命之書,留下肉體軀殼,靈魂才能輕盈、進入死後世界。
 
  但若沒有人真正認識這個人,僅是讀著其生命之書,他還算是被記得嗎?如果死後世界的永恆靈魂根本不存在呢?如果一切都只是一場騙局呢?萊歐拉的父親在過世後,遭懷疑與空白人結盟。15 歲的萊歐拉在追查父親生命之書的謎團時,一遍遍地問著自己這些問題。
 
  小說中建構了一個架空的世界觀,完整呈現了年輕人在成長過程中歷經價值觀的摧毀與重建,當原本所深信的一切都成為統治者的獨裁工具,必須仰賴自我的獨立思考重新塑造對於世界的認識。小說用生動的故事映照現實社會,鼓勵讀者在面對社會慣常的、集體價值觀時,時時保持獨立的思考及勇於挑戰權威的批判精神。
 
本書特色
  ★入圍2018年英國水石書店「最佳青少年小說」決選
  ★入圍2018年英國布蘭福博斯獎(Branford Boase Award)決選二十強
  ★入圍2018年英國里茲文學獎(Leeds Book Awards)決選
  ★全球售出 15 國版權
  ★Booklist 書目雜誌、School Library Journal 美國學校圖書館期刊 好評推薦

 

 

arrow
arrow

    天陽 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()