書名:冬日花園
原著書名:Winter Garden
作者:克莉絲汀.漢娜
譯者:林小綠
出版社:春光出版
上市日期:2019年10月
閱讀管道:試讀活動
感謝春光出版給予試讀機會
「雪國是一個被城牆包圍起來的神奇國度,夜晚不會降臨,白鴿停留在電線上……」
這是梅芮迪絲和妮娜從小聽到大的童話故事,來自母親的述說,她們的母親平日總是冰冷冷、難以讓人親近,只有在面對父親伊凡才會展露出部分的愛。為了得到母親的愛,兩個女孩在家族聚會上上演小小的話劇──以母親所說的童話故事為主,那個鄉下女孩遇見王子的美好相遇。但母親的失控卻在兩人心中蒙上陰影,即使在愛母親,一直被推開的感情也會枯盡……
長大後的姊妹各自有了人生的重要事物,梅芮迪絲將重心放在丈夫傑夫和一對寶貝女兒身上,而活潑富有冒險精神的妮娜成為戰地的記者,那裡有危險就揹起相機往哪裡跑,她們的母親終日待在屬於她的冬日花園之中,母女三人之間的隔閡有父親伊凡充當潤滑劑幾十年,卻在父親過世後迎來最大的相處危機。
母親開始在大雪日穿著單薄地呆坐在花園之中、蒐集大量的奶油與皮帶、割下家中壁紙丟到鍋中烹煮,這些奇怪舉動偶爾出現,平日又是拒人於千里之外的模樣……梅芮迪絲疲於奔波在自己家庭、母親、工作,根本蠟燭三頭燒;妮娜則在遙遠的非洲執行拍攝工作,電話一個月可以打通一次就很不錯了。在這樣的情形下,父親的冥誕接近,再次團聚的姊妹爆發二度爭吵,把母親送到安養院?!
妮娜回想起父親臨終前最後的托囑,要讓母親把那個童話故事說完。這個童話故事究竟隱藏了什麼秘密?為什麼自己和姊姊對母親的往事一無所知?在行動力超強的妮娜主導下,母親每一晚終於訴說那童話故事,但,故事的背景與描述卻立體起來……大雪紛飛的列寧格勒、王子般的沙夏,還有主角薇薇,薇薇是誰?是母親的媽媽?妹妹?女兒?還是……薇薇就是母親?
本書作者克莉絲汀.漢娜前面幾本作品都是以極為細緻的筆法和描述勾勒出人世間的親情友情愛情,尤其是以家庭的親情與愛情之間最精緻。
我們和兩姊妹一起穿梭在現實與母親的童話故事之間,當故事越來越清晰,他們的母親又彷彿更接近一點,昔日母親反常的作為、突然爆發的情緒都找到了緣由。為了讓母親說出更多,三人首次在父親離世後踏上家族旅行──前往阿拉斯加,這是一趟拉近彼此、有些心碎,更多的是追尋家族故事,尋回真正的母親之旅。
這是一個令人悲傷,帶來很多感動的故事,當一切都撥開迷霧,以真心面對真心、在最真實樣貌之時,家庭帶來的不再是疏離,是更加親近、包容與愛。不論是過去、現在還是未來──敬現在在場的人、離去的人、過去失蹤的人。
108/9/28
天陽的碎碎念:
剛好看到最後幾頁時,歌曲撥放清單正放一首十分哀傷的BGM,我的眼淚就滑了下來
我的爺爺奶奶,在那年代究竟經歷過什麼呢?戰爭所帶來的豈止家破人亡,更多是毀滅一個人生存的意志
但同時,經歷過此事的人卻更加堅強,也能在戰事中看見人類最寶貴的精神
繼續閱讀:
留言列表